Welkom in ons winkelcentrum

 wij hebben een ruime keuze aan winkels waarbij u gezellig kunt winkelen.

 In het winkelcentrum dat nog altijd het kloppende hart van Brouwhuis is vindt u een diversiteit van winkels bij elkaar.

Drie Supermarkten, een drogisterij, cadeauwinkels, kledingwinkels, voor groot en klein. Een opticien een slijterij, bloemisterij, een echte bakker en het streekhuis voor vlees, brood, zuivel, kaas, groenten, fruit, en alle aanverwanten artikelen. Zelfs een schoenmakerij / sleutel service, drie kapsalons eigenlijk te veel om op te noemen.
Ook kunt na het winkelen even een kopje koffie nuttige in ons restaria.

Alles lekker dichtbij voor de bewoners van Brouwhuis en Rijpelberg en natuurlijk ook heel Helmond.

Het winkelcentrum is voetgangers gebied

Let op

Wist u dat ons winkelcentrum een voetgangers gebied is?
Wist u dat het verboden is, dus strafbaar, te fietsen en te brommeren in ons winkelcentrum
Wist u dat kleine kinderen zich hier veilig moeten kunnen voelen.
Wist u dat er vele mensen schrikken van deze fietsende en brommende mensen.
Wist u dat u met een scootmobiel maar stapvoets mag rijden in ons winkelcentrum!
Wist u dat er al kinderen en of volwassenen zijn aangereden ook met ernstig letsel tot gevolg.
Wist u dat als u zo een ongeluk veroorzaakt dit wordt geregistreerd door onze veiligheidscamera’s.
Wist u als we ons daar aan houden ons winkelcentrum veiliger wordt.
Wie wil dit nou niet.
 
Czy wiesz, że nasze centrum handlowe to deptak?
Czy wiesz, że jazda na rowerze i motorowerze w naszym centrum handlowym jest zabroniona, a więc karalna?
Czy wiesz, że małe dzieci powinny czuć się tu bezpiecznie.
Czy wiesz, że wiele osób boi się tych kolarskich i narzekających ludzi.
Czy wiesz, że w naszym centrum handlowym skuterem możesz jeździć tylko w tempie spaceru!
Czy wiesz, że dzieci i/lub dorośli zostali już potrąceni przez samochód, co również spowodowało poważne obrażenia.
Czy wiesz, że jeśli spowodujesz taki wypadek, zostanie on zarejestrowany przez nasze kamery bezpieczeństwa.
Czy wiesz, że jeśli będziemy się tego trzymać, nasze centrum handlowe będzie bezpieczniejsze.
Kto tego nie chce.
 
Did you know that our shopping center is a pedestrian zone?
Did you know that it is forbidden, so punishable, to cycle and moped in our shopping center
Did you know that small children should be able to feel safe here.
Did you know that many people are scared of these cycling and grumbling people.
Did you know that you can only drive a scooter at walking pace in our shopping center!
Did you know that children and/or adults have already been hit by a car, also resulting in serious injury.
Did you know that if you cause an accident like this, it will be registered by our security cameras.
Did you know if we stick to that our shopping center will be safer.
Who doesn’t want this.